Trade names
The 42 trade names of Van Borg Agency
Van Borg Agency is one sole proprietorship with one registration at the Dutch Chamber of Commerce. It carries 42 trade names. No subsidiaries and no separate companies: the same party, the same address, the same VAT ID. This page is the complete register, each name showing where that service lives on this site.
All registered trade names
Names with their own proposition come first. The rest are registered to cover the service they point to.
Brands with their own proposition
Three of the trade names carry their own brand, two of which have their own website. It remains the same sole proprietorship, with the same Chamber of Commerce registration and the same VAT ID.
- Van Borg AgencyThe registered name and the main site: online findability and AI for SMEs.
- About Van Borg Agency
- Van Borg
- About Van Borg Agency
- Surge AgentChat and voice agents as their own product line, at surgeagent.dev.
- surgeagent.dev(Own website)
- Pixel BlueprintWebsites and visual design as their own product line, at pixelbp.com.
- pixelbp.com(Own website)
Quotes
Names covering the drafting, sending and following up of quotes.
Chat
Names for the agent that answers customer questions in a chat window.
Telephony
Names for answering, returning and following up on phone traffic.
- AI Voicebot
- Voicebot (AI receptionist)
- Voicebot
- Voicebot (AI receptionist)
- AI Voiceagent
- Voicebot (AI receptionist)
- Voiceagent
- Voicebot (AI receptionist)
- AI Telefonist
- Voicebot (AI receptionist)
- Belassistent AI
- WhatsApp agent
Websites
Names covering the building and staffing of websites and landing pages.
- AI Websitebouwer
- Website (proven design for your trade)
- Websitebot
- Website bot
- MKB Website AI
- Website (proven design for your trade)
- Landingspagina AI
- AI landing page
- Site Generator AI
- Website (proven design for your trade)
Automation
Names for taking over recurring work that is done by hand today.
- MKB Automatisering
- Business automation
- Automatiseringsbot
- Business automation
- Workflow AI
- Business automation
- Bedrijfsautomatisering AI
- Business automation
Back office
Names for the work around it: invoices, planning, calendar and reviews.
- Administratie AI
- Admin AI
- Planning AI
- Planning AI
- Reviewbot
- Review bot
- Facturatie AI
- Admin AI
- Agenda AI
- Planning AI
- Afsprakenbot AI
- Planning AI
Business assistant
Names for the broad assistant: one digital colleague picking up several tasks at once.
- AI Bedrijfsassistent
- AI business assistant
- AI Ondernemersassistent
- AI business assistant
- MKB AI Agent
- AI business assistant
- Digitale Assistent AI
- AI business assistant
- AI Groeiagent
- AI business assistant
- Bedrijfsbot AI
- AI business assistant
Findability
Names for being found in Google and in AI search engines alike.
- AI Vindbaarheid
- AI findability
- Online Vindbaar AI
- AI findability
- SEO AI Agent
- AI findability
- Marketing AI Agent
- AI findability
The registration itself
Every name above can be verified in the Dutch trade register under one number:
Van Borg AgencyKieler Bocht 104, 9642 CE Veendam, The NetherlandsChamber of Commerce (KVK) number: 42125845 · Establishment number: 000066299039 · VAT ID: NL005514922B93Sole proprietorship, registered on 29 July 2026Registered activity: developing and publishing software.
A trade name is not a separate company. Anyone doing business under one of these names is doing business with Van Borg Agency: the same terms, the same privacy statement, the same invoice.
Frequently asked questions
Are these 42 separate companies?
No. It is one sole proprietorship with one Chamber of Commerce registration, one address and one VAT ID. A trade name is a name you are allowed to trade under, not a legal entity. So there is no parent company, no subsidiary and no separate branch: doing business under any of these names means doing business with the same party, under the same terms.
Why are so many names registered?
Because the services they stand for are searched for under different words. What one person calls an AI receptionist another calls a voicebot or a call assistant, which is exactly why five names here point at the same product. Registering costs nothing extra per name at the Chamber of Commerce, and it stops someone else trading under your product name.
Whose name is on my invoice?
Van Borg Agency, with the registration number and VAT ID above, regardless of which name brought you in. The same goes for the terms, the privacy statement and the data processing agreement: one set, for all names. Only Surge Agent and Pixel Blueprint have their own site with their own offer, but the same sole proprietorship is on the invoice there too.
Curious where your business is leaking leads, hours and money?
Book a free 30–45 minute AI workflow scan (remote). You'll get concrete advice on which Flow fits, even if you never buy anything from us.